Để có một bộ truyện khó nhưng dịch "chất" - Cẩm Y Vệ
Lăm le dịch CYV khá lâu, nhưng với tiêu chí không chạy theo số lượng mà đảm bảo chất lượng ở mức tốt nhất có thể, dưới áp lực của truyện online, nên mãi hôm nay thienthucac.com mới mạnh dạn post lên.
Nói mạnh dạn bởi vì có tình huống xảy ra rất cần... sự mạnh dạn. Một 4r mới mẻ, lại chọn tuyền chuyện xương, test dịch giả cẩn thận, chưa qua biên là không post - tất cả những điều đó là ưu điểm nhưng cũng là cái khó BQT tự quàng vào mình.
Tuy nhiên, chúng tôi trộm nghĩ, có khách hàng thích ăn fast food thì cũng sẽ có những độc giả muốn nhâm nhi những món ăn chế biến cầu kỳ hơn, những món ăn gửi vào đó rất nhiều tâm huyết của người đi chợ, người nấu ăn, và người phục vụ.
Bởi lẽ đó, hôm nay, Cẩm Y Vệ đã có mặt trên tủ sách thienthucac.com!
Hành trình sắp tới sẽ rất gian nan, lại nghĩ và tin tưởng, người có Tâm, trời chẳng phụ! Toàn thể dịch giả Thiên Thư Các cam kết kiên trì đi tiếp trên con đường không chỉ "vạn sự khởi đầu nan" mà có lẽ sau này vẫn còn rất "nan".
Vì một thế giới truyện online nhưng không thuần túy chỉ để giải trí mà còn mang đến cái hay cái đẹp ẩn giấu đằng sau mỗi câu, từng chữ.
Hô khẩu hiệu thì lúc nào cũng dễ, làm mới gọi là khó, rất mong nhận được sự đóng góp của quý độc giả! Để cộng đồng dịch giả TTC hoàn thiện mình hơn, dịch tốt hơn, và nhanh hơn.
Trân trọng!