Bàn luận truyện LSQS: Quốc sắc sinh kiêu, Hàn Môn Kiê Sĩ, Quyền bính, Cẩm Y Xuân Thu
Chuyện bắt đầu từ hai ba năm trước, đâu như cuối năm 2010, một nhóm dịch dần hình thành từ những con người ban đầu còn xa lạ với nhau, và xa lạ với cả cái nghề dịch truyện đòi hỏi phải "hi sinh" rất nhiều thứ, như thời gian, công sức... bởi thế cũng đòi hỏi dịch giả phải có tâm huyết vô cùng là tâm huyết để kiên trì đeo đuổi nó.
Ai nói thế giới mạng chỉ là ảo? Nhóm dịch "vá víu" để cứu một bộ truyện đang bị bỏ dở đó, qua thời gian đã thành bạn thành bè, thành tỷ muội huynh đệ. Có người vẫn đang học bên Tàu, chưa bao giờ biết mặt, nghe giọng, thậm chí, tên thật là gì cũng chẳng mấy ai biết. Nhưng, lại biết, bất cứ lúc nào, có việc bận, cần chữa cháy, sẽ có những thành viên khác sẵn sàng thức thâu đêm dập lửa. Tuyệt phẩm lịch sử xuyên việt mà nhóm thực hiện gần như đã trở thành "thương hiệu", thành niềm tự hào nho nhỏ của mỗi thành viên.
Truyện full, một vài người tách nhóm ghép nhóm và mở nhóm dịch mới, một vài người vì lý do cá nhân đã chia tay với công việc này. Rồi hôm nay, sau bao tháng năm, họ lại về bên nhau. Trên chặng đường du hiệp từ bộ truyện khởi đầu đó, họ kết thêm bạn bè, gặp gỡ nhau, offline chém gió, thậm chí, cưới nhau... tỷ đã thành đại tỷ, vì có thêm tiểu muội, nhưng lại có thể vẫn mãi là nàng - ta trong mắt nhau. Như cái thuở ban đầu lưu luyến ấy ...
Trung thành với thể loại truyện lịch sử - quân sự, như thể là máu xương là thịt da dù biết chắc view chưa hẳn đã cao bằng các thể loại khác, họ bắt đầu chặng đường du hiệp mới với bộ truyện dịch cực xương của Tam Giới Đại Sư. Họ đã và sẽ thức thâu đêm cày như cú. Họ đã và sẽ có thêm nhiều bạn mới. Rồi sẽ full Quyền Bính. Và tiếp tục du hiệp.
Hy vọng, kể cả khi già cả chân run tay rẩy, họ vẫn còn giữ trong lòng mình vẹn nguyên niềm đam mê với truyện! Và, những kỷ niệm đã có với nhau trên suốt chặng đường du hiệp đó.
Nào bắt đầu viết: Truyền kỳ Du Hiệp ký. Từ Quyền Bính của Tam Giới Đại Sư, post đều đặn vào 15h -17h hoặc 21h-23h mỗi ngày, ngày 7-10 bi. Nếu có thay đổi gì sẽ thông báo ngay và luôn để mem tiện theo dõi ợ.
ps: cả nhà vào ký danh đeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee. ta là ta là... hehe